deux estampes imposées sur la même pierre

L 137 et L 136, 1965
lithographie (pinceau + essuyage)                   

A. | Epreuves conjointes
337 x 226 mm
a. l’épreuve sur vélin de BFK Rives (565 x 380 mm), portant en pied à gauche 1/2; l’image supérieure (L 137) porte en pied à droite trois croix et vers le haut, en marge droite, les mots Gris argenté / chinois écrits en oblique; l’image inférieure (L 136) porte en pied trois croix et vers le haut, en marge droite, le mot Prusse. écrit perpendiculairement. Au verso, on lit: N° 4 / le 28.7.65 { / Tirer 15 en noir pour Hartung / Même format papier / remonter légèrement l’image. / même mise en page. / Conserver la pierre / Règlement Hartung.
b. (17) épreuves sur vélin d’Arches (380 x 575 mm), sans aucune  inscription
>>> Identification 2001
17 épreuves, justifiées en chiffres arabes marquées du timbre sec AHH (soit 1/17 - 17/17)

L 137, 1965
lithographie (pinceau + essuyage)
147 x 226 mm

B. | Epreuve massicotée
c. (1) sur [vélin d’Arches], coupée au format 265 x 188 mm

Michel Cassé, Paris / —
S.  —

L’artiste a décidé de privilégier un sens de présentation en largeur, ce que corrobore une photographie portant au verso NW4 (documentation FHH).

Cf. commentaire ad L 136 (RMM 223). La «Liste de corrections pour Schmücking» du 27.2.1965 (documentation FHH), porte, de la main de HH, Auflage / noch nicht / bestimmt en marge du descriptif dactylographique de la présente pièce (L 137 / Schwarz-Weiss / 1965 / B. 22.5 x 14.5 / Drucker: Michel Cassé, Paris). MA, qui a établi la liste, semble avoir inversé hauteur et largeur.