[FEMME AUX MAINS CROISÉES, DE FACE], [?: 1928]
eau-forte (+ burin, brunissoir et pointe sèche), sur [?: cuivre] ; 105 x 77 mm
1er état
a. l’épreuve sur nappe de papier (format irrégulier: 188 x 227 mm), sans aucune inscription
2e état
(les ombres derrière la figure sont exprimées, le S inversé de la broche est dessiné)
b. l’épreuve sur nappe de papier (format irrégulier: 207 x 202 mm), sans aucune inscription
3e état
(les 11 hachures horizontales à l’angle supérieur gauche ont été prolongées vers la gauche)
c. l’épreuve sur feuillet double de vergé, en p. [1] (format irrégulier: 182 x 134 mm), signée Hartu-ng
4e état
(3 traits verticaux viennent s’ajouter dans le losange blanc au-dessus du coude droit de la figure; le vêtement au-dessus du bras gauche est ombré de 11 traits verticaux)
d. l’épreuve sur simili-japon (274 x 202 mm), signée Hartu-ng
5e état  
(le motif décoratif à droite de la figure est complété)
e. l’épreuve sur simili-japon (format irrégulier: 248 x 207 mm), sans aucune inscription
6e état
(+ burin: le pan resté blanc sur le «revers» de la manche droite est ombré de 9 traits horizontaux)
f.  l’épreuve sur simili-japon (format irrégulier: 239 x 204 mm), signé Hartu-ng au verso
7e état
(+ brunissoir: la pointe inférieure du triangle ombré, à la marge de gauche, a été polie)
g. l’épreuve sur simili-japon (format irrégulier: 243 x 193 mm), sans aucune inscription
8e état
(+ brunissoir: les horizontales du pan ombré sous le «revers» de la manche droite sont très atténués par polissage)
h. l’épreuve sur simili-japon (format irrégulier: 255 x 297 mm), sans aucune inscription
9e état
(+ pointe sèche: 2 traits obliques marquent la pointe inférieure du triangle ombré, à la marge de gauche)
i.  (2) épreuves, sans aucune inscription, l’une sur simili-japon (format irrégulier: 254 x 185 mm), l’autre sur japon léger (262 x 205 mm)

[l’artiste] / —
S. —

On sait, grâce à une photographie (inv. hh5365; documentation FHH) ne portant toutefois aucune date, qu’il existe, correspondant en contrepartie à la gravure, une huile sur toile.