G 012, 1947
A.
vernis mou, eau-forte et pointe sèche, sur cuivre; 159 x 114 mm
1er état
a. l’épreuve sur vélin filigrané Rhône — B. Arthaud Editeur (268 x 190 mm), portant Epreuve — Hartu-ng et marquée en pied à gauche Bon à tirer
2e état
(une intervention supplémentaire à la pointe sèche donne de l’épaisseur, soit de la barbe, à un double demi-arc de cercle à l’angle inférieur droit. C’est l’état qui va servir à l’héliogravure ci-dessous)
b. l’épreuve sur vélin [du type filigrané Arthaud] (265 x 195 mm) portant Epreuve — Hartu-ng

[?: l’artiste | Lacourière, Paris] / l'artiste
S. 26 (sur cuivre; Eigendruck ; 4 épreuves; repr.: 2e état)

B. | restitution [?: 1952-1959]
héliogravure au grain, sur cuivre; 178 x 130 mm
diverses épreuves, sans aucune inscription, soit:
c. (1) sur vélin [?: de BFK Rives] (format: 283 x 210 mm)
d. (2) sur vélin [?: d’Arches] (format moyen: 287 x 190 mm)

[?: l’artiste | Lacourière, Paris] / —
S. —

L’existence d’un début de pointe sèche, sur la pointe de l’arc de cercle allant vers l’angle inférieur droit, visible sur l’épreuve de notre 1er état, autorise l’hypothèse d’un état encore antérieur, d’eau-forte pure et sans aucune pointe sèche, qui ne nous serait pas parvenu.

Les trois épreuves de l’héliogravure datent vraisemblablement de 1952 au plus tôt et de novembre 1959 au plus tard (cf. G 011; RMM 44). La plaque héliogravée existe, emballée dans un papier portant de la main de HH au crayon bleu Terry sans Terry (cf. commentaire ad RMM 36 ; et également ad RMM 34).