G 08, 1947
A.
vernis mou et pointe sèche, sur cuivre; 159 x 114 mm

I. Epreuves
a. (2) épreuves sur vélin de BFK Rives (format moyen: 275 x 195 mm), portant l’une 1re Epreuve,l’autre 2e Epreuve / Bon à tirer, etla signature Hartu-ng

II. Tirage
b. quelques [?: 4] épreuves sur vélin [du type filigrané Arthaud], au format moyen de 280 x 200 mm, justifiées et signées (par exemple 3/25  – H—t—g.)

[?: l’artiste | Lacourière, Paris] / l'artiste
S. 22 (sur cuivre; Eigendruck ; édition – non menée à chef – prévue à 25 épreuves; seulement 4 épreuves justifiées et signées !)

B. | restitution [?: 1952-1959]
héliogravure au grain, sur cuivre; 178 x 130 mm
c. (3) épreuves sur [vélin d’Arches] (format moyen: 285 x 190 / 210 mm), sans aucune inscription

[?: indéterminé | Lacourière, Paris] / indéterminé
S. —

Les trois épreuves c. datent vraisemblablement de 1952 au plus tôt et de novembre 1959 au plus tard (cf. G 011; RMM 44). La plaque héliogravée existe, emballée dans un papier portant de la main de HH au crayon bleu Terry sans Terry (cf. commentaire ad RMM 36 et également ad RMM 34).

Un dessin à l’encre de Chine, sur vélin granuleux (175 x 157 mm ; FHH, inv. 2327-10 ; cf. œuvre en rapport), sans doute de 1947, prépare la gravure.