498.  L 1976-5, 1976
lithographie (?: pinceau), en noir indigo, sur vélin de BFK Rives
639 x 858 / 750 x 1025 mm (format moyen)

I. Epreuves
diverses épreuves au format moyen de 765 x 1055 mm, avec la marque sèche d’Erker-Presse, soit:
a. (3) en noir ordinaire, sans aucune inscription
b. (2) en noir indigo, portant l'une, en pied, de la main de HH,↑4 cm – ↑ 20 cm – ↑ 25 cm – ↑ [renforcement indiqué à la mine de plomb] ― correction ― Bon à tirer / H—t—g, et l'autre, en haut à droite, de la main de MA, Edition HH / 100 imprimées, puis la lettre H (grande, légère et presque hésitante), et, en pied, sans doute de la main d’Urban Stoob, pour indiquer de menus nettoyages et un renforcement, ↑ 4 cm ↑ 20 cm ↑ 25 cm ― ↑ [renforcement] ― Bon à tirer II
c. (2) en noir indigo, sans aucune inscription

II. Tirage
d. (108) épreuves en noir indigo, sans aucune inscription, avec la marque sèche d’Erker-Presse
       >>> Identification 2006
108 épreuves, justifiées en chiffres arabes, marquées du timbre sec AHH 
+ diverses épreuves, avec la marque sèche d’Erker-Presse, soit:
e. (4) portant E.A. et la signature H—t—g légèrement hésitante
f. (1) portant seulement la signature H—t—g légèrement hésitante

Erker-Presse, Saint-Gall / ―

Sur la liste manuscrite, sur papier à en-tête d’Erker, reçue le 11.6.1977 d’Urban Stoob (annotation de MA), L-1976-5 est prévue pour une édition à 100 blauschwarz. Dans la liste dactylographique «lithographies 1976.», abondament anno­tée par HH (documentation FHH), ce dernier a simplement marqué 100. Sur le montage de la photographie L 1976-5 de la «cartothèque photographique», MA a inscrit: 100 imprimées. Au verso de cette carte, elle a noté: Reçu 110 ex.

Un état des impressions effectuées par Erker [Originalgrafik Hans Hartung (‘Gut zum Druck’)], établi par Erker-Galerie le 4 mai 2007, précise, sous n° d’archives GA 569, qu’un tirage de 110 épreuvesfut effectué pour l’artiste (Auflage für HH).