H 1973-9, 1973
xylographie en noir, sur vélin de BFK Rives
400 x 389 / 655 x 505 mm (format moyen)

I. Epreuves
a. l’épreuve de la plaque grassement encrée (tirage à la main), imposée tête en bas (avec grande marge en pied) sur une feuille au format 564 x 456 mm et portant en pied, de la main de HH, schwarz event. Gelb rechts. / HH · // schwarz Handdruck · / wie hier, avec la marque sèche Erker Presse St. Gallen (dans un cercle avec un + au centre)
diverses épreuves de la plaque imposée au centre de la feuille, soit: 
b. (1) sans aucune inscription, avec la marque sèche d’Erker-Presse
c. (1) portant, d’une main étrangère, Wird im Handdruck / hergestellt, sans la marque sèche d’Erker-Presse
                Des traces de foulage et des salissures, au verso de ces deux épreuves, paraissent attester une impression manuelle, au frotton – que l’on ne constate pas sur les autres épreuves, tirées à la presse.
diverses épreuves de la plaque imposée comme elle le sera, avec la grande marge en bas, pour le tirage proprement dit, soit:
d. (2) portant E.A. et la signature H—t—g., sans la marque sèche d’Erker Presse
e. (3) portant H.C., avec la marque sèche d’Erker-Presse

II. Tirage
f. (108) épreuves, sans aucune inscription ni marque sèche d’Erker-Presse
       >>> Identification 2003
108 épreuves, justifiées en chiffres arabes, marquées du timbre sec AHH

Erker-Presse, [?: Rüdiger’s Erben], Saint-Gall / —

Le catalogue Hans Hartung · Grafik aus der Erker-Presse 1973, Saint-Gall 1974, Erker, p. 27, reproduit une épreuve présentant la grande marge en pied de la feuille.

La facture du 21 janvier 1975 de la Galerie Im Erker, Saint-Gall, relative à cette estampe tirée à 115 épreuves (pour SFR 230,-), ne fait pas état d’un éditeur spécifique (et ne signale pas de Handdrucke). Or, un état des impressions effec­tuées par Erker [Originalgrafik Hans Hartung (‘Gut zum Druck’)], établi par Erker-Galerie le 4 mai 2007, avance, sous n° d’archives GA 125, qu’un tirage de 75 épreuves sur papier a été réalisé à l’intention de HH (Auflage für HH). Convient-il de relever la différence entre 75 et 115 ?

Une carte quadrillée (documentation FHH) consigne la réception échelonnée de 3 HC N[oirs] le 19.8.1974 (lettre e., supra), de 115 ex N[oirs], le 30.1.1975, (cf. lettre f., supra) et de 1 ex N[oir], le 30.8.1976 (?: lettre b. ou c., supra). Le verso de la «carto­thèque photographique» (documen­tation FHH) ad H 1973-9, enregistre 115 exemplaires reçu le 30.8.76 et le don (?) par la maison Hartung de deux EA les 3.2.1979 et 21.4.1982.

Un assistant, Guy Coté, a porté cette planche, tout comme H 1973-8, 15, 18 et 21, sur un bordereau récapitulatif intitulé gravures sur bois carrées (pour éventuellement illustrer un livre) [documentation FHH].

Cf. également supra notices ad H 1973-1 (RMM 374) et ad H 1973-6 (RMM 379)