L 1966-13, 1966
lithographie (crayon), sur vélin de BFK Rives
493 x 570 / 560 x 760 mm (format moyen)

I.  Epreuves
diverses épreuves (sans la marque sèche de l’Erker-Presse), soit:
a. (1) portant U (d’une main étrangère) — Bon à tirer / 90 ex. — H—t—g — et, d’une main étrangère: 13
b. (1) portant au verso, de la main de MA, Bon à tirer / envoyé Mr. Larese / le 4/9/68 / 90 ex.  
c. (1) portant E.A. et la signature H—t—g.
d. (3) sans aucune inscription, marquées du timbre sec AHH (Identification 2001)

II. Edition [1969]
75 épreuves, dont à tout le moins :
e. (45) justifiées et signées (soit : 1/75-40/75 et 71/75-75/75)
f.  (24) seulement justifiées (soit : 41/75-64/75)
>>> Identification 2001
24 épreuves, à justification en chiffres arabes, marquées du timbre sec AHH (soit: 41/75-64/75)
+ diverses épreuves, soit:
g. (1) portant E.A. et la signature H—t—g.
h. (4) portant seulement la signature H—t—g
i. (14) sans aucune inscription
>>> Identification 2001
XIV épreuves, justifiées en chiffres romains, marquées du timbre sec AHH (soit: I/XIV-XIV/XIV)

Erker-Presse, Saint-Gall / Galleria Meneghini, Mestre (Venise)

La facture d’Im Erker du 4.2.1969 met en compte 90 Blatt Litho. No 13 (le bon à tirer était parti pour Saint-Gall le 4.9.1968). Un feuillet de la main de HH (documentation FHH), daté par MA du 18.2.1970, lors d’un passage de MM. Larese et Janett à Paris, mais renvoyant de la main de l’artiste à une conversation téléphonique du 1.6.1969 entre lui-même et Larese, indique que la lithographie a été ganz ausgedruckt und Steine geschliffen. Il n’y aura donc nulle tentation de retirage dans ce cas.

Dans le cas de cette planche, il y aura à tout le moins une « demi-édition ». La «Liste de diffusion LA 1966» (documentation FHH) indique que les épreuves justifiées de 1/75 à 40/75 – et bien entendu signées – sont passées chez M. Meneghini, soit à la Galleria [Ugo V.] Meneghini, à Mestre (Venise), dans laquelle HH exposera pour la première fois en juin-juillet 1970 (quelques épreuves – 71/75 à 75/75 – iront à la Galerie de France, Paris).