G 11, 1953
eau-forte (brosse métallique) et aquatinte (+ vélo, roulette, burin) , sur cuivre
388 x 527 mm

A.
I. Epreuves
(sur vélin de BFK Rives, au format moyen de 503 x 650 mm, sans aucune inscription, sauf exceptions)
1er état
(des états préalables, bien que non documentés, ont vraisemblablement précédé notre 1er état, déjà très avancé)
a. l’épreuve, reprise au fusain (travaux finalement non exécutés)
2e état
(+ vélo: 10 lignes espacées et presque parallèles s’ajoutent sous le croissant)
b. l’épreuve, reprise au fusain (travaux finalement non exécutés)
3e état
(+ roulette: un réseau de lignes assez espacées affirme une structure losangée dans l’angle supérieur gauche)
c. l’épreuve sans aucune inscription
4e état
(la partie supérieure d’une douzaine de rais obliques, travaillés au vélo, descendant de gauche à droite, sur la gauche, apparaît désormais bien affirmée; le disque est horizontalement ouvert au brunissoir)
d. l’épreuve, reprise au fusain (indication de travaux partiellement exécutés: longues obliques croisées en croix de Saint-André)
5e état
(de nouvelles structures horizontales, à la roulette, viennent s’inscrire dans la surface du disque, dont le polissage a été poussé)
e. l’épreuve portant à l’angle inférieur droit 15.4.53
6e état
(+ burin: l’arc intérieur du croissant est précisé; la partie inférieure d’une douzaine de rais obliques, travaillés au vélo, descendant de gauche à droite, sur la gauche, apparaît désormais bien affirmée; l’oblique qui coupe le dos du croissant est prolongée au vélo jusqu’au bord du cuivre)
f. l’épreuve, reprise au fusain (indication de travaux partiellement exécutés: longues obliques croisées en croix de Saint-André)
7e état
(les travaux indiqués supra sont réalisés; l’oblique qui coupe le disque et celle qui vise l’angle supérieur droit sont prolongées au vélo vers le bord de la plaque)
g. l’épreuve sur vélin d’Arches, reprise au fusain (indication de la bande qui barre le disque)
8e état
(le travail sur le disque indiqué supra est exécuté; le pied de la forte barre oblique, à droite, est prolongé au vélo et à la roulette; nouveau coup de burin le long de la partie supérieure de l’arc intérieur du croissant)

B. | plaque à angles ronds et biseaux
II. Tirage
diverses épreuves sur vélin d’Arches, au format moyen de 503 x 650 mm, soit:
h. [?: 4] épreuves justifiées et signées (par exemple 1/75, 4/75)
i. (4) portant épreuve d’artiste et la signature H—t—g
j. (1) portant seulement épreuve d’artiste
k. (1) portant EA et la signature H—t—g 
l. (1) portant à l’angle supérieur gauche Disponibles Ed. / 11 [dans un cercle] (75 ex)
m. (68) sans aucune inscription
>>> Identification 2009
LXVIII épreuves, justifiées en chiffres romains, marquées du timbre sec AHH 

Lacourière, Paris / —
S. 40 (sur cuivre; édition prévue à 75 épreuves)

La plaque gravée à l’eau-forte et à l’aquatinte (+ vélo, roulette, burin), biseautée et barrée a été conservée (FHH, acquise en 2007 auprès de l’imprimeur). Au dos de celle-ci, on découvre la matrice de la 1ère modalité du dessin (A) de G 13 (RMM 71) gravée à l’eau-forte.

Dans ses listes à usage interne, HH a dénommé cette pièce Grande noire. La documentation FHH indique que l’épreuve 1/75 a été envoyée à Skopjie en 1966. HH a noté de sa main dans la documentation: à prévoir: Ed. 60 ? / + 19 / vorgesehen / Auflage / von 60. Mais en corrigeant la «Liste de base EF pour Schmücking», HH note 75 ! On présumera à bon droit que quelque 4 épreuves de cette édition restée en panne ont été régulièrement justifiées en chiffres arabes.