L 1973-16, 1973
lithographie (rouleau encreur, rouleau à structures quadrillées), en noir indigo, sur vélin de BFK Rives
533 x 660 (motif) / 760 x 1050 mm (format moyen)

I. Epreuves
a. l’épreuve en noir indigo, portant HH — Farbe etwas mehr schwarz, aber transparent bleiben. Sonst gut [d’une main étrangère] / Auflage 90 — Dann bon à tirer / — H—t—g / 29- 4- 73. / à réimprimer / 16 [dans un cercle], avec la marque sèche d’Erker-Presse
b. l’épreuve en indigo léger, sans aucune inscription, sans la marque sèche d’Erker-Presse

II. Edition
A. | sur vélin
c. 75 épreuves justifiées et signées, sans la marque sèche d’Erker-Presse
+ diverses épreuves, soit:
d. (3) portant H.C. et la signature H—t—g , sans la marque sèche d’Erker-Presse
e. (8) sans aucune inscription, avec la marque sèche d’Erker-Presse
f. (84) sans aucune inscription, sans la marque sèche d’Erker-Presse
       >>> Identification 2003
LXXXIV épreuves, justifiées en chiffres romains, marquées du timbre sec AHH
g. (4) sur vélin léger au format 765 x 1065 mm, sans aucune inscription, marquées du timbre sec AHH (Identification 2003)
B. | sur acétate
h. 7 (4) épreuves sur acétate (rhodoïd transparent), au format 760 x 1050 mm, justifiées et signées à l’encre de Chine (dont à tout le moins : 1/7, 3/7, 5/7, 7/7)

Erker-Presse, Saint-Gall / Galerie de France, Paris

Un état des impressions effectuées par l’Erker [Originalgrafik Hans Hartung (‘Gut zum Druck’)], établi par l’Erker-Galerie en 2007, précise, sous n° d’archives GA 131, que le tirage effectué pour HH (Auflage für HH ) était de 75 épreuves sur papier + 7 acétates. L’édition a, selon toutes apparences, été cédée à la Galerie de France, Paris.

Il y a fort à parier – sauf qu’il n’est pas possible de discriminer véritablement les deux tirages – que les 84 épreuves décrites sous lettre f. répondent à l’inscription portée sur le bon à tirer (lettre a. : à réimprimer. La raison exacte de ce tirage superfétatoire, documenté par une mise en compte par Erker (facture du 27. 1.1975: L-16-  75 x 105 cm   89 Exemplare   à Fr. 2   178,--) reste inconnue, sinon qu’on se dit à soi-même : tabellarum sacra fames, quid non hartungiana pectora cogis (Virgile) ...

Selon la «cartothèque photographique», la BN [BnF], Paris, a reçu l’épreuve 72/75, avec signature en bas à droite.

Cf. commentaire général ad L 1973-1 (RMM 402)