G 06, 1947
A.
eau-forte et pointe sèche, sur cuivre; 159 x 114 mm
diverses épreuves (5), soit:
a. (4) sur vélin de [Lana] (format moyen: 222 x 170 mm), portant toutes Epreuve — Hartu-ng., l’une par ailleurs marquée en pied à gauche Bon à tirer
b. (1) sur vélin [du type filigrané Arthaud] (280 x 200 mm), justifiée 4/25 et signée H—t—g

[?: l’artiste | Lacourière, Paris] / l'artiste
S. 20 (sur cuivre; Eigendruck ; 4 épreuves d’essai)

B. | restitution [?: 1952-1959]
héliogravure au grain (+ reprise au burin et au brunissoir), sur cuivre; 178 x 130 mm
1er état
(héliogravure pure)
diverses épreuves sans aucune inscription, soit:
c. (1) sur vélin de BFK Rives (254 x 165 mm)
d. (3) sur vélin d’Arches (format moyen: 285 x 190 / 200 mm)
2e état
(+ reprise au burin et petite intervention au brunissoir)
e. l’épreuve sur vélin d’Arches (208 x 165 mm), sans aucune inscription

[?: indéterminé | Lacourière, Paris] / —
S. —

Ces cinq épreuves lettres c., d. et e. datent vraisemblablement de 1952 au plus tôt et de novembre 1959 au plus tard (cf. G 011; RMM 44). La plaque héliogravée existe: elle montre – second état ! – les tailles au burin qui sont venues «repasser» et creuser le «dessin» restitué héliographiquement; on relève même un polissage au brunissoir sous le petit cercle à gauche. L’épreuve de cet état présente un sensible relief d’encre.

La plaque est emballée dans un papier portant de la main de HH au crayon bleu Terry von Terry bearbeitet (cf. commentaire ad RMM 36). Il faut admettre que les travaux au burin signalés sont de la main de Terry Haas (cf. commentaire ad RMM 36 et également ad RMM 34).