H 1973-16, 1973
xylographie en noir, sur vélin de BFK Rives
230 x 388 / 505 x 655 mm (format moyen)

I. Epreuves
a. l’épreuve de la plaque imposée en hauteur (bord gauche en en bas), au format de 562 x 453 mm, avec grande marge en tête et petite marge en pied, portant en bas à gauche Bon à tirer / H—t—g, avec la marque sèche de Erker Presse St. Gallen (dans un cercle avec un + au centre)
diverses épreuves de la plaque imposée au centre de la feuille, soit :
b. (2) épreuves de la plaque imposée en largeur, au centre de la feuille por­tant en bas à droite, l’une (envoyée à Saint-Gall), Bon à tirer 1. H—t—g. / (main étrangère) 6 gute, avec la marque sèche d’Erker-Presse, et l’autre (conservée pro memoria par l’artis­te), Bon à tirer 2  H—t—g., sans la marque sèche d’Erker-Presse
c. (1) sans aucune inscription, avec la marque sèche de   l’imprimeur
                Le verso indique ici (foulage et traces de noir) qu’il s’agit d’une épreuve à la main (Handdruck).
diverses épreuves de la plaque imposée comme elle le sera pour le tirage proprement dit, avec la grande marge en bas, soit:
d. (2) portant E.A. et la signature H—t—g., sans la marque sèche d’Erker-Presse 
e. (3) portant H.C., avec la marque sèche d’Erker-Presse

II. Tirage
f. (111) épreuves sans aucune inscription ni marque sèche d’Erker-Presse
       >>> Identification 2003
CXI épreuves, justifiées en chiffres romains, marquées du timbre sec AHH

Erker-Presse, [?: Rüdiger’s Erben], Saint-Gall / —

A première vue (épreuve lettre a.), HH a hésité quant au sens de présentation de cette xylographie. Le catalogue Hans Hartung · Grafik aus der Erker-Presse 1973 | Lithografien · Holzschnitte · Linolschnitte, Saint-Gall 1974, reproduit, p. 30, le Bon à tirer 1 (épreuve lettre b., supra).

La facture du 21 janvier 1975 de la Galerie Im Erker, Saint-Gall, relative à cette estampe tirée à 111 épreuves (pour SFR 222,-), ne fait pas état d’un éditeur spécifique. Pourtant un devis de la Galerie Im Erker, Saint-Gall, du 7.6.1975, au prix de 40'000,- Sfr. (Offerte hans hartung – Eigene Holzschnitt-Editionen 1973) adressé à la Galerie de France, Paris, prévoyait une «édition» en 1973 par cette galerie … Or un état des impressions effec­tuées par Erker [Originalgrafik Hans Hartung (‘Gut zum Druck’)], établi par Erker-Galerie le 4 mai 2007, précise, sous n° d’archives GA 129, qu’un tirage de 75 épreuves sur papier a été réalisé  pour HH (Auflage für HH). On relèvera une petite différence entre 75 et 111 …

Une carte quadrillée (documentation FHH) consigne la réception échelonnée de 3 HC N[oirs] le 19.8.1974 (lettre e., supra), de 111 ex N[oirs] le 30.1.1975 (lettre f., supra) et de 1ex N[oir] le 30.8.1976. Le verso de la «carto­thèque photographique» (documen­tation FHH) enregistre, ad H 1973-16,  111 exemplaires reçus le 30.1.75.

Cf. également supra notices ad H 1973-1 (RMM 374) et ad H 1973-6 (RMM 379