L 51, 1958
zincographie (3 plaques, soit A: autographie (crayon), en noir | B: empreinte de tissu > vert céladon | C: empreinte d’enduit de ciment – reportées [?: photographiquement] sur zinc), sur vélin d’Arches
508 x 332 > 503 x 328 / 660 x 505 mm

A.
I. Epreuves
1er état
(le «dessin» sur un fond de tissu)
diverses preuves, soit:
a. l’essai en ocre orange (coupé franc bord: 510 x 333 mm), sans aucune inscription
b. l’essai en bleu clair, sans aucune inscription
c. en vert céladon, portant Bon à tirer et la signature H—t—g
(2 points de repérage sont visibles en tête et en pied de cette épreuve)
II. Tirage
d. 30 épreuves justifiées, mais non signées, sauf une (1/30 ), justifiée et signée
>>> Identification 1999
29 épreuves, à justification en chiffres arabes, marquées du timbre sec AHH (soit: 2/30 -30/30 )
+ diverses épreuves, soit:
e. (1) portant EA et la signature H—t—g  
f. (6) sans aucune inscription
>>> Identification 1999
VI épreuves, justifiées en chiffres romains, marquées du timbre sec AHH
Atelier Patris, Paris /  —
S. 114 (sous le titre «L 51»; sur papier autographique, reporté sur zinc; édition prévue à 30 épreuves)

B.
> 503 x 328 mm
I. Epreuves
2e état
(le «dessin» est donné sur un fond d’enduit de ciment transparent. L’empreinte de ce dernier, dûment encré, a été prise sur papier report, lequel a ensuite été transporté sur zinc (à moins qu'il n'y ait eu q'une prise de vue de l'enduit de ciment et transfert photographique). Les dimensions passent à 503 x 328 mm. Le fond est également utilisé pour L 54, [RMM 133]).
| 1ère variante de tirage
diverses  épreuves, en gris mauve, soit:
g. portant Bon à tirer et le monogramme HH.
h. portant seulement EA
| 2e variante de tirage: le fond est imprimé en tête-bêche
diverses épreuves, en gris chanvre, soit:
i. portant épr. d’artiste et la signature H—t—g
j. (8) sans aucune inscription
>>> Identification 1999
VIII épreuves, justifiées en chiffres romains, marquées du timbre sec AHH 

Atelier Patris, Paris / —
S. 114 (sous le titre «L 51 a»; sur papier autographique, reporté sur zinc; 10 épreuves)